メイン曲の楽譜が変更になっているので（2012年9月24日『版（エディション）変更』参照）新しいパート譜をいただいたのですが、受け取った譜面を見ると"Symphony No.104 - Bassoon"と全て英語の表記が…
あれ～？変更になった版はザルツブルグの"Haydn-Mozart Presse"じゃなかったっけ！？なんでドイツ語表記じゃないんだろう？ファゴットの相方に「これって何版なんですか？」と聞いてみたんですが「よく分からない」との事。
「まぁ、ええか…」
新しい楽譜で合奏に参加したんですが、これが何となく吹きにくい…理由は楽譜の書き方…
 |
| これが以前使っていたブライトコプフ版のパート譜 オーボエの影譜が書かれていて安心です |
 |
| これが新しく配られたパート譜 キュー無しはやっぱり緊張します… |
譜例を比べていただくと分かるように、リピートの後１３小節の休みの書き方が違いますね。ブライトコプフ版はオーボエの影譜が書かれているので、＜飛び出し＞＜落ちる＞など事故る危険性はぐっと低くなります。もちろんオーボエが＜落ちる＞可能性もあるので、一応数えてますけどね…（笑）
これに対して新しいパート譜は非情にも『１３小節休み』と書いてあるのみ。これはきっちり数えておかないと危ないですね。こんな部分が何箇所もあって、どうにも吹きにくい訳です。
あぁ、誰かファゴットのパート譜をコンデンス・スコア（メロディー譜）との２段譜で書いてくれんかなぁ～数えなくても済むのに…（笑）
0 件のコメント:
コメントを投稿